Первое послание Иоанна

Глава 1

Глава 1

1. 'Мы пишем вам' о Слове Жизни, Которое было от 'самого' начала. Мы 'сами' слышали 'Его', видели своими 'собственными' глазами, да, мы видели 'Его' и прикасались к Нему руками своими.
2 Открылась 'эта' Жизнь, мы увидели 'ее' и 'вот', свидетельствуем 'о ней', возвещаем вам Жизнь вечную, Которая 'вместе' с Отцом была 'в начале всего' и 'наконец' открылась нам.
3 'О том', что мы видели и слышали, возвещаем вам, чтобы могли вы разделить общение с нами, а вместе с нами – и с 'Богом' Отцом 'общение' и Сыном Его, Иисусом Христом.

Глава 2

Глава 2

1. Дети мои, пишу вам это, чтобы вы не грешили. А если бы и согрешил кто 'из вас', то 'ведь' есть у нас Заступник – Иисус Христос, Праведник. Который рядом с Отцом.
2 Он – само умилостивление за грехи наши, да и не только за наши, также и за 'грехи' всего мира.
3 Когда соблюдаем мы заповеди Его, уверены, что знаем Его.

Глава 3

Глава 3

1. Смотрите, как сильно любит нас Отец! Мы вправе называться детьми Его, 'да' мы уже 'и теперь дети Божьи'! Мир не признает нас 'лишь' потому, что Бога не узнал.
2 Дорогие мои, теперь мы дети Божьи. 'Нам' не открыто пока, кем станем мы, 'но' знаем: когда придет Он, мы уподобимся Ему, ибо увидим Его 'таким', какой Он есть.
3 Всякий, кто живет этой надеждой, очищается, ибо Христос чист.

Глава 4

Глава 4

1. Возлюбленные 'чада мои', не всякому духу верьте – испытывайте их, от Бога ли они (много лжепророков появилось в мире).
2 'Являет ли себя' Дух Божий, узнавайте так: дух, который признает Иисуса Христа, пришедшего во плоти, – от Бога.
3 А дух, что Иисуса [Христа] не признает, – не от Бога; 'дух' сей 'от' антихриста, о котором слышали вы, что он придет. Вот, он в мире уже.

Глава 5

Глава 5

1. Всякий, кто верит, что Иисус Мессия, от Бога рожден; и всякий, кто Родившего любит, любит и дитя Его.
2 О том, что 'в самом деле' любим детей Божьих, узнаем из того, что любим Бога и заповеди Его соблюдаем.
3 Ведь любить Бога и значит соблюдать Его заповеди. А заповеди эти не тяжки,