Евангелие от Иоанна

Глава 1

Глава 1

1. В начале 'всего' было Слово, и Слово было с Богом, и 'Само' Оно было Бог.
2 Слово от начала 'уже' было с Богом.
3 Через Него все обрело свое начало, и не возникло без Него ничто из всего, что возникло.

Глава 2

Глава 2

1. Через два дня в Кане, что в Галилее, была свадьба. Там была мать Иисуса.
2 Иисус с учениками Его тоже был приглашен на свадьбу.
3 'Когда на том пире' кончилось вино, мать Иисуса говорит Ему: "У них нет вина".

Глава 3

Глава 3

1. Был среди фарисеев человек по имени Никодим, один из старейшин иудейских.
2 'Однажды' ночью он пришел к Иисусу и сказал Ему: "Равви, ведомо нам, что Ты – Учитель, посланный Богом, никто ведь не сможет совершить знамений, Тобой творимых, если не будет с ним Бог".
3 Иисус ответил: "Поверь Мне: кто не родится свыше, не увидит Царства Божия".

Глава 4

Глава 4

1. 'К тому времени' до фарисеев дошел слух, что у Иисуса больше учеников и 'большее число людей' крестит Он, чем Иоанн
2 (крестил, правда, не Сам Иисус, а ученики его). Узнав об этой молве,
3 Иисус покинул Иудею и вновь отправился в Галилею.

Глава 5

Глава 5

1. После того 'снова' ходил Иисус на один из иудейских праздников в Иерусалим.
2 Там у Овечьих ворот есть водоем (по-еврейски он называется Вифезда) с пятью галереями.
3 В них лежало множество больных: слепых, хромых, параличных.

Глава 6

Глава 6

1. После того Иисус отправился на другую сторону Галилейского (по-другому – Тивериадского) моря.
2 За Ним следовала большая толпа: люди видели чудеса, совершаемые Им при 'исцелении' больных.
3 Иисус поднялся на гору и сел там с учениками Своими.

Глава 7

Глава 7

1. Потом Иисус ходил по 'всей' Галилее, а в Иудею не шел, потому что вожди ее замышляли убить Его.
2 Но в канун иудейского праздника Кущей
3 братья Иисуса сказали Ему: "Ты должен оставить эти места и отправиться в Иудею, чтобы и 'там' ученики Твои увидели дела, Тобой творимые.

Глава 8

Глава 8

1. Иисус же отправился на Масличную гору.
2 На рассвете, однако, снова пришел Он в Храм. 'Вскоре' собрался вокруг Него весь народ; тогда Он сел и стал учить.
3 Тут привели 'к Нему' книжники и фарисеи женщину, уличенную в прелюбодеянии. Поставили они ее на виду у всех

Глава 9

Глава 9

1. 'Однажды' Иисус, идя 'по городу', увидел человека, слепого от рождения.
2 "Равви, – спросили ученики Его, – почему родился этот человек слепым? Кто согрешил: сам ли он, или родители его?"
3 "Ни сам не виноват он, ни родители его, – отвечал Иисус. – 'Как бы ни случилось это', в жизни его явит себя сила Божия.

Глава 10

Глава 10

1. "Поверьте Мне, – 'говорил Иисус', – всякий, кто входит в овчарню не через дверь, а иным путем проникает, тот вор и разбойник.
2 Пастух входит к своим овцам через дверь.
3 Его впускает привратник, и овцы узнают голос его. 'Каждую из' овец называет он по имени и 'одну за другой' выводит 'из овчарни'.

Глава 11

Глава 11

1. В деревне Вифания, 'где жили' Мария и ее сестра Марфа, был болен один человек, 'звали его' Лазарь.
2 (Это была та самая Мария, которая 'впоследствии' умастила Господа благовонным маслом и вытерла ноги Его волосами своими. 'Тяжело' заболевший Лазарь был брат этой Марии.)
3 Сестры послали сказать Иисусу: "Господи, тот, кого любишь Ты, болен".

Глава 12

Глава 12

1. За шесть дней до Пасхи Иисус 'снова' пришел в Вифанию, где жил Лазарь, воскрешенный Им из мертвых.
2 Там в Его честь устроили ужин. Марфа прислуживала Ему 'и гостям', среди которых был и Лазарь.
3 Мария же взяла тогда фунт ценнейшего благовонного масла из чистого нарда, умастила им ноги Иисуса и вытерла их волосами своими. 'Весь' дом наполнился благоуханием 'того' масла.

Глава 13

Глава 13

1. Было это накануне праздника Пасхи. Иисус знал, что пришло Его время перейти из мира сего к Отцу. Он 'всегда' любил в этом мире тех, кто пошел за Ним, и любил Он их до конца.
2 И во время ужина, 'когда' дьявол уже внушил Иуде, 'сыну' Симона Искариота, 'мысль' о том, чтобы предать Иисуса,
3 Иисус, зная, что Отец все вверил Ему и что Он от Бога пришел и к Богу идет,

Глава 14

Глава 14

1. "Пусть не тревожится сердце ваше! Доверьтесь Богу и Мне доверьтесь!
2 Много покоев в доме Отца Моего (и если бы не так это было, сказал бы вам). Иду Я 'туда' приготовить 'и' для вас место.
3 Я уйду и после того, как приготовлю вам место, приду вновь и возьму вас к Себе, чтобы и вы могли быть там, где Я.

Глава 15

Глава 15

1. "Я – истинная виноградная лоза, а Мой Отец – виноградарь.
2 Всякую ветвь на Мне, что не приносит плода, Он обрезает, а ту, что плод приносит, Он очищает, чтобы больше плода приносила.
3 Уже очищены вы; 'совершилось то' через Слово, Которое вам возвестил Я.

Глава 16

Глава 16

1. Я сказал вам 'все' это, чтобы ничто не поколебало веры вашей.
2 Изгонят вас из синагог; и 'даже' наступит 'такое' время, когда всякий убивающий вас будет думать, что служит он 'этим' Богу.
3 Люди будут делать это, потому что не знают ни Отца, ни Меня.

Глава 17

Глава 17

1. Сказав это, Иисус поднял взор Свой к небу и стал молиться: "Отец! 'Вот и' пришел этот час. Открой же 'миру' славу Сына Твоего, чтобы Сын мог явить Твою славу.
2 Ты дал ведь Ему власть над всеми людьми, дабы всем, кого Ты доверил Ему, даровал Он вечную жизнь.
3 А жить вечной жизнью – это знать Тебя, единого истинного Бога, и Иисуса Христа, Которого Ты послал.

Глава 18

Глава 18

1. Сказав 'все' это 'и окончив молитву', Иисус с учениками ушел 'из города. Прошли они' через долину Кедрон 'в том месте', где был сад, в который Он и вошел с учениками Своими.
2 Иуда, предававший Его, знал это место, потому что Иисус и ученики Его часто собирались там.
3 Теперь он пришел туда с отрядом римских солдат и 'храмовой' стражей, посланной первосвященниками и фарисеями. Они были вооружены и несли фонари и факелы.

Глава 19

Глава 19

1. Велел тогда Пилат увести Иисуса и бичевать.
2 'А после этого' солдаты сплели и надели Ему на голову терновый венец. Они набросили на Него пурпурное одеяние, и, подходя к Нему,
3 говорили: "Да здравствует "Царь иудейский"!", и били Иисуса по лицу.

Глава 20

Глава 20

1. В первый день недели, рано утром, когда еще было темно, пришла к гробнице Мария Магдалина. Камень от 'входа в' гробницу был отвален. Увидев это,
2 она побежала, нашла Симона Петра и другого ученика", которого Иисус 'особенно' любил, и сказала им: "Унесли Господа 'нашего' из гробницы, а где положили Его – не знаем!"
3 Петр и тот ученик сразу же вышли 'из дома' и поспешили к гробнице.

Глава 21

Глава 21

1. Позже снова явился Иисус 'Своим' ученикам. Это произошло у моря Тивериадского.
2 Там собрались вместе Симон Петр, Фома, называемый Близнец, Нафанаил из Каны, что в Галилее, сыновья Зеведеевы и двое других Его учеников.
3 Симон Петр сказал им: "Пойду ловить рыбу". "И мы идем с тобой", – сказали остальные. Они вышли и сели в лодку, но в ту ночь не поймали ничего.